NeedTranslate
Перевод "tax laws" на русский
Произношение tax laws (такс лоз) :
tˈaks lˈɔːz
такс лоз транскрипция – 10 результатов перевода
- You'll have to abide by those laws.
- Even income tax laws?
Income tax laws, inheritance taxes and sales taxes.
- Вам придется им подчиниться.
- И подоходный налог платить?
Подоходный налог, налог на наследство, налог с продаж...
Скопировать
- Even income tax laws?
Income tax laws, inheritance taxes and sales taxes.
You know what they are trying to do?
- И подоходный налог платить?
Подоходный налог, налог на наследство, налог с продаж...
Знаешь, чего они хотят?
Скопировать
- You've worked for him for years.
Now, with all the new tax laws, you desert him.
- You don't understand ...
- Tы занимаешься его делами много лет.
И воттеперь, когда появились эти новые законы, ты его бросаешь.
- Вы не знаете причины.
Скопировать
It was his idea to study book keeping and... he got me a job on the main wire too.
He told me to study tax laws... while I was flying back and forth to Switzerland.
He was always there for me, like nobody else in my life.
По его подсказке я стала изучать бухгалтерию и это он нашёл для меня работу на телеграфе.
Потом он попросил их сделать меня курьером... и подсказал мне учить налоговое право пока я летала туда и обратно в Швейцарию.
Макси всегда был так ко мне добр, как не был добр никто другой.
Скопировать
- It's up to our lawyer now.
I do mostly tax laws.
I got my law degree at night school.
- Теперь всё зависит от адвоката.
Я занимаюсь только налогами.
Я вообще учился в вечернюю смену.
Скопировать
Not just s.H.I.E.L.D.
Stunning beaches, beautiful tax laws,
And a deep-seated hatred
Не просто Щ.И.Т
Потрясающие пляжи, налоговое законодательство,
А также укоренившаяся ненависть
Скопировать
Forget it!
Not with their tax laws!
Then I would suggest a mid-air transfer.
Ни за что!
С их налогообложением!
Тогда предлагаю пересадку в воздухе.
Скопировать
The goal is to enslave the planet and usher in a new dark age.
Every nation on earth is in the process of, or has already passed, its own set of carbon tax laws and
If their plan is successful, every nation on earth will not only pay tribute to the powerful world government, but every facet of human life will be regulated by the technocratic global planners.
Цель - поработить планету и вступить в новое Средневековье.
Каждая страна на Земле находится в процессе принятия, или уже приняла, свой собственный набор законов и правил углекислотного налогообложения.
Если их план удастся, каждый народ на земле будет не только подчиняться мощному мировому правительству, но каждый аспект человеческой жизни будут регулироваться технократическими глобальными плановиками.
Скопировать
Where they have immunity, where they can't be prosecuted for crimes.
Congress exempts itself from most of the tax laws and other laws that they put on the rest of us.
They're exempt from social security.
Чтобы у них была неприкосновенность и их нельзя было судить за преступления.
Конгрессмены освобождают себя от большинства налоговых законов и других законов, которые они навязывают нам.
Они освобождены от соцстрахования.
Скопировать
Or loot from the government.
Kind of an early act of defiance against Thomas Jefferson's first tax laws.
- In fact, funny story about those...
Или трофеи от правительства.
Такой себе ранний акт неповиновения против первых налоговых законов Томаса Джефферсона.
- Кстати, забавная история про эти...
Скопировать
